
Seorang pengacara Mesir pada hari Minggu mengajukan gugatan atas Netflix yang akan datang Ratu Cleopatramenuduh layanan streaming “menghapus identitas Mesir” karena menggambarkan penguasa sebagai wanita kulit hitam.
Mahmoud al-Semary mengajukan tuntutan hukum kepada jaksa penuntut umum Mesir setelah rilis trailer baru-baru ini untuk seri dokudrama, yang tayang perdana 10 Mei. Pengajuannya tidak hanya meminta tindakan hukum diambil terhadap pembuat acara tetapi juga agar Netflix ditutup. turun di Mesir.
“Sebagian besar dari apa yang ditampilkan platform Netflix tidak sesuai dengan nilai dan prinsip Islam dan masyarakat, terutama Mesir,” kata Mahmoud al-Semary dalam pengaduannya, menurut Egypt Independent.
Adele James, seorang aktris Inggris dari ras campuran, berperan sebagai ratu dalam produksi Netflix mendatang. Jada Pinkett Smith menjabat sebagai produser eksekutif serial tersebut, dan dia dikutip dalam materi promosi dari Netflix mengatakan, “Kami jarang melihat atau mendengar cerita tentang ratu Hitam, dan itu sangat penting bagi saya, juga untuk putri saya, dan hanya untuk komunitas saya agar dapat mengetahui cerita-cerita itu karena ada banyak sekali!”
Namun, banyak sejarawan dan pakar Mesir kuno tidak setuju dengan Pinkett Smith, sebaliknya mengatakan Cleopatra adalah keturunan Makedonia dan kemungkinan besar berkulit putih. Tetapi tidak semua orang berbagi pandangan ini. Sarjana lain berpendapat bahwa raja mungkin memiliki keturunan tambahan, dan kulitnya mungkin tidak cerah.
Netflix
Secara resmi bernama Cleopatra VII, raja memerintah selama Kerajaan Ptolemeus Mesir dari 51 hingga 30 SM. Perawakan Cleopatra dalam budaya populer tumbuh berkat fitur Hollywood, yang sering menampilkan ratu yang diperankan oleh aktris kulit putih seperti Elizabeth Taylor dan Vivien Leigh.
Baru-baru ini, perdebatan tentang penampilan Cleopatra sekali lagi berkobar di tahun 2020 ketika aktris Israel Gal Gadot berperan sebagai penguasa untuk proyek yang akan datang. Orang-orang di media sosial mengeluh bahwa aktris Arab atau Afrika seharusnya mendapatkan peran tersebut, dan Gadot membela castingnya selama wawancara BBC di mana dia mengatakan aktris Makedonia tidak tersedia.
Ketika ditanya tentang Cleopatra sehubungan dengan serial Netflix yang akan datang, Kathryn Bard—profesor arkeologi dan studi klasik di Boston University—memberi tahu Minggu berita bahwa “kita tidak tahu apa warna kulit Cleopatra dan kecuali muminya ditemukan (tidak mungkin) dan DNA dapat dianalisis darinya, kita tidak akan pernah tahu.”
“Ayahnya adalah seorang Ptolemeus keturunan Makedonia, tetapi kurang pasti siapa ibunya. Tetapi bahkan apa yang disebut dokudrama pasti akan membuat fiksi sebagian besar hidupnya — demi hiburan,” tambah Bard.
Salah satu teori populer adalah bahwa ibu Cleopatra berasal dari keluarga pendeta Memphis, yang membuatnya setengah Mesir.
Pengajuan oleh al-Semary dilaporkan tidak menyelidiki seluk-beluk seperti itu, melainkan mengklaim bahwa Netflix merusak sejarah Mesir.
Menurut BBC, keluhan al-Semary menuduh Netflix mencoba “mempromosikan pemikiran Afrosentris… yang mencakup slogan dan tulisan yang bertujuan mendistorsi dan menghapus identitas Mesir.”
Sementara itu, James menjadi sasaran kritik di media sosial karena castingnya, yang menyertakan pesan yang mengandung julukan rasis. Dia menanggapi pernyataan tersebut dengan men-tweet bahwa dia akan memblokir akun yang menggunakan ujaran kebencian sambil mempertahankan perannya.
“Jika Anda tidak menyukai casting, jangan menonton acaranya. Atau lakukan & terlibat dalam pendapat (ahli) yang berbeda dengan pendapat Anda. Apa pun itu, AKU DIGAS dan akan terus seperti itu!” dia menulis.
Minggu berita menghubungi Netflix melalui email untuk memberikan komentar.