Pangeran Harry menyarankan dia diblokir dari bukti peretasan telepon tabloid, termasuk selama “tahun-tahun rentan” setelah kematian Putri Diana, karena dia dipandang sebagai “kepala panas”.
Duke of Sussex menggugat kerajaan media Rupert Murdoch atas peretasan telepon dan praktik ilegal lainnya yang menurutnya menjadi sasaran oleh Matahari Dan Berita Dunia antara tahun 1994 dan 2016.
Namun, kasus tersebut, di Pengadilan Tinggi di London, juga menawarkan wawasan tentang bagaimana persepsi Harry secara internal di dalam keluarga kerajaan, termasuk sebelum dia bertemu dengan istrinya Meghan Markle.
Dia menyarankan bukti bahwa dia adalah korban peretasan telepon yang disembunyikan darinya karena itu “akan membuat saya marah dan saya akan bersikeras bahwa saya diizinkan untuk mengambil tindakan.”
MICHELE SPATARI/AFP melalui Getty Images
Dinamika ini menarik mengingat akun Harry, dalam seri dokumen Apple TV 2021 miliknya Aku yang Tidak Bisa Kamu Lihat, bahwa dia memohon kepada keluarganya untuk membantu menangani permusuhan media terhadap Meghan tetapi disambut dengan “keheningan total atau pengabaian total.”
Akun terbarunya menunjukkan persepsi yang berkelanjutan di dalam istana bahwa perasaannya yang meledak-ledak tentang pers harus ditahan, sejak tahun-tahun sebelum 2013. Ini secara substansial mendahului hubungannya dengan Meghan.
Dalam keterangan saksi kepada Pengadilan Tinggi di London yang dirilis pada 25 April dan disaksikan oleh Minggu beritaHarry berkata: “Pada masa itu, saya mungkin telah dianggap sebagai ‘kepala panas’ dan oleh karena itu dapat menjelaskan mengapa saya tidak diajak berkonsultasi dan mengapa saya tidak diperlihatkan pengungkapan apa pun.
“Namun, saya tidak. Tidak diragukan lagi sejauh mana pengungkapan (yang baru saya lihat untuk pertama kalinya setelah saya memulai klaim saya pada 27 September 2019) akan membuat saya marah dan saya akan bersikeras bahwa saya diizinkan untuk mengambil tindakan, terutama mengingat hubungan saya yang sangat sulit dengan pers saat itu.”
News Group Newspapers berpendapat tuduhan Harry telah diajukan terlambat karena ada jeda enam tahun untuk klaim peretasan telepon dan dia disebut sebagai korban dari Berita Dunia sejauh tahun 2006.
Pengacara Harry berpendapat dia baru menjadi jelas bahwa dia mungkin memiliki klaim setelah 2013, enam tahun sebelum dia mengajukan gugatannya pada September 2019.
Dia berpendapat ada “perjanjian rahasia” antara istana dan kerajaan Murdoch bahwa mereka akan membayar kompensasi dan mengeluarkan permintaan maaf tetapi hanya setelah litigasi peretasan telepon selesai.
Kesepakatan itu, menurut pengajuan pengadilan sang duke, dirancang untuk menyembunyikan informasi pribadi yang memalukan tentang para bangsawan dari pengadilan dan menambahkan: “Saya sengaja tidak diikutsertakan.”
Harry mempertaruhkan lebih lanjut mengungkap keretakannya dengan Pangeran William dengan mengungkapkan saudaranya telah mencapai penyelesaian di luar pengadilan dengan penerbit untuk “sejumlah uang yang sangat besar pada tahun 2020.”
Dan dalam sebuah detail yang mungkin membuat heran di kantor ayahnya, dia menyarankan istana menginginkan kesepakatan karena mereka masih terluka oleh pengalaman Raja Charles III tentang skandal “gerbang tampon”, di mana detail dari panggilan telepon intim pribadi dengan Ratu Camilla diterbitkan di media. Saat itu, dia masih menikah dengan Putri Diana.
“Lembaga itu sangat gugup tentang hal ini,” kata Harry, “dan ingin menghindari dengan segala cara kerusakan reputasi yang dideritanya pada tahun 1993 ketika Matahari dan tabloid lain secara tidak sah memperoleh dan menerbitkan rincian percakapan telepon intim yang terjadi antara ayah dan ibu tiri saya pada tahun 1989, ketika dia masih menikah dengan ibu saya.”
Dan dia membawa ayahnya ke dalam kasus lagi ketika dia mengungkapkan bahwa raja menginstruksikan dia untuk membatalkan kasus tersebut karena “strategi jangka panjang khusus untuk menjaga media (termasuk NGN) agar memuluskan jalan bagi ibu tiri saya (dan ayah) untuk diterima oleh publik Inggris sebagai Permaisuri (dan Raja masing-masing) ketika saatnya tiba.”
“Memang,” lanjutnya, “ketika saya benar-benar mengeluarkan klaim peretasan saya terhadap kedua MGN [Mirror Group Newspapers] dan NGN pada Oktober 2019, saya dipanggil ke Istana Buckingham dan secara khusus disuruh membatalkan tindakan hukum karena berdampak pada ‘semua keluarga.’
“Ini adalah permintaan langsung (atau lebih tepatnya permintaan) dari ayah saya, Edward Young dan Sekretaris Pribadi ayah saya, Clive Alderton.”
Bagi Harry, masalah ini jelas terkait dengan tanggapan keluarganya terhadap permusuhan media terhadap Meghan saat dia mengatakan dia meluncurkan kasus tersebut sehingga dia tidak sendirian dalam tindakannya sendiri melawan Meghan. Surat pada hari Minggu melalui surat pribadi kepada ayahnya.
“Mengingat tekanan pada kondisi mentalnya pada tahap ini (yang didokumentasikan dengan baik), ” katanya, “Saya tidak ingin dia menghadapi kasus hukum yang sangat menegangkan (dan pengawasan media yang tak terhindarkan yang menyertainya) sendiri dan Oleh karena itu saya mulai berpikir tentang bagaimana saya dapat mengajukan klaim peretasan ponsel saya terhadap NGN setelah rasa frustrasi saya pada peristiwa dua tahun sebelumnya.”
Harry juga mengutip cerita yang diterbitkan oleh Matahari pada tahun 2016 menyatakan dia membombardir Meghan dengan pesan teks sebagai “bukti bahwa aktivitas yang melanggar hukum seperti itu tidak ‘bersejarah’ seperti yang diklaim NGN.”
Pembayaran kepada William dilakukan setelah Harry mengajukan gugatannya dan mempromosikannya menggunakan selebaran di media Inggris, sebuah langkah yang tidak diambil oleh William.
Pengajuan pengadilan Harry menyatakan: “Seperti yang dijelaskan di atas, satu-satunya penyebab tindakan itu [Prince Harry] diketahui sebelum Tanggal Terkait 27 September 2013 adalah penyadapan satu pesan suara yang ditinggalkan untuknya oleh saudara laki-lakinya pada awal April 2006 (di mana [Prince William] berpura-pura menjadi [Prince Harry’s] pacar, Chelsy Davy).”
Gambar Dave Hogan/Getty
Pengajuan tahun 2019 oleh tim Harry mengatakan bahwa selama pesan tersebut William menggunakan aksen Afrika Selatan untuk meniru Davy dan dengan bercanda menyuruhnya pergi ke bar dansa pangkuan.
Itu Berita DuniaArtikel itu mengutip ucapan William: “Ini Chelsy. Bagaimana bisa kamu? Aku melihat kamu bersenang-senang tanpa aku. Tapi aku sangat merindukanmu, kamu jahe besar, dan aku ingin kamu tahu aku mencintaimu.”
Pengacara Harry mengatakan dalam pengajuan terbaru mereka: “[Prince Harry] menjelaskan dampak dari Perbuatan Melawan Hukum, dan bagaimana dia merasa jijik, marah, dan geram oleh mereka dan oleh para jurnalis yang terlibat.
“Dia merasa bahwa tindakan ini adalah penyalahgunaan kekuasaan sepenuhnya, tanpa pembenaran untuk kepentingan publik. [Prince Harry] dan saudara laki-lakinya menjadi sasaran pengawasan terus-menerus, dan ketidakpercayaan ibunya pada petugas perlindungannya dipicu oleh aktivitas semacam itu.
“Penemuan dilacak, disadap, dan diretas demi keuntungan tersisa [Prince Harry] merasa dikhianati dan terkejut.”
Pengajuan menambahkan bahwa “privasinya terus-menerus dilanggar dan keselamatannya terancam” dan dia “merasa muak mengetahui bahwa tindakan ini dilakukan secara tidak sah.”
Itu menuduh jurnalis melakukan “pelanggaran mengerikan” sejak “usia muda dan melalui tahun-tahun rentan setelah kematian mendiang ibunya, Diana, Putri Wales.”
Tuduhan tersebut dibuat selama sidang pertama dari tiga hari atas permohonan oleh Surat Kabar News Group agar kasus tersebut dibatalkan. Sidang berlanjut.
Jack Royston adalah kepala koresponden kerajaan untuk Minggu berita, berbasis di London. Anda dapat menemukannya di Twitter di @jack_royston dan baca terus ceritanya Minggu berita‘S Halaman Facebook Royals.
Apakah Anda memiliki pertanyaan tentang Raja Charles III, William dan Kate, Meghan dan Harry, atau keluarga mereka yang Anda ingin dijawab oleh koresponden kerajaan kami yang berpengalaman? Email [email protected]. Kami akan senang mendengar dari Anda.
Perbarui 04/25/23, 12:29 ET: Artikel ini telah diperbarui dengan informasi tambahan.
