Seorang pria Carolina Selatan berusia 50-an yang menderita kanker prostat mengembangkan aksen Irlandia yang “tak terkendali” dalam sindrom “sangat langka” dan misterius.
Pria yang meninggal beberapa tahun lalu karena kankernya, tidak memiliki latar belakang Irlandia dan belum pernah ke negara tersebut.
iStock
Kisahnya didokumentasikan dalam sebuah penelitian yang diterbitkan dalam jurnal Laporan Kasus BMJ. Para penulis mengatakan kondisinya yang aneh konsisten dengan “sindrom aksen asing”.
FAS adalah kondisi yang sangat langka dan kompleks dengan berbagai penyebab. Hal ini ditandai dengan perubahan bicara yang konsisten, di mana seseorang terdengar seperti sedang berbicara dengan aksen asing.
Dokter dan ilmuwan belum dapat menjelaskan sepenuhnya bagaimana sindrom ini berkembang pada beberapa orang. Tetapi bisa ada faktor psikologis dan biologis yang terlibat. Kasus FAS telah dikaitkan dengan stres, trauma, cedera otak, tumor otak, dan stroke, serta riwayat penyakit kejiwaan.
Dalam kasus pria South Carolina, seorang penulis dari BMJ studi, yang merawat pasien, mengatakan “tidak ada penjelasan biologis yang jelas”.
“Pada saat munculnya aksen semu Irlandia ini, dia tidak memiliki penyebab ini,” kata Dr. Andrew Armstrong Minggu berita. Dia adalah profesor kedokteran, bedah, farmakologi, dan biologi kanker di Divisi Onkologi Medis dan Urologi di Duke University, North Carolina.
Pria itu tidak memiliki kelainan neurologis/otak atau riwayat kejiwaan saat gejalanya dimulai, kata dokter. Perubahan bicara muncul sekitar 20 bulan setelah diagnosis kanker prostat awalnya. Aksen pseudo-Irlandia tidak terkendali, hadir di semua pengaturan dan secara bertahap menjadi gigih.
Para penulis berspekulasi bahwa FAS pria itu dipicu oleh evolusi kanker prostatnya menjadi varian yang jauh lebih agresif yang disebut kanker prostat sel kecil. Ini telah dikaitkan dengan serangkaian sindrom autoimun “paraneoplastic” yang dapat mempengaruhi otak dan organ lainnya.
Tetapi sementara jenis sindrom ini dijelaskan dengan baik pada kanker, terutama sel kecil, FAS belum pernah dilaporkan dalam kasus seperti itu.
“Kami tidak memiliki penjelasan ‘senjata api’ dalam kasus ini,” kata Armstrong. “Kemungkinan lainnya bersifat psikologis, meskipun dia tidak memiliki masalah besar dengan kecemasan atau depresi dan sebenarnya cukup terhibur dengan perkembangan FAS ini.”
Kanker pria itu juga menyebar ke otaknya sekitar setahun setelah timbulnya FAS. Dokter mengatakan ini bisa berkontribusi pada sindrom tersebut, meski tidak terlihat saat aksen Irlandia muncul.
“Ada kemungkinan bahwa ini memiliki penyebab fisik di pusat bahasanya,” kata Armstrong.
Pria itu belum pernah mengunjungi Irlandia tetapi memiliki beberapa teman dan anggota keluarga jauh dari negara tersebut. Dia juga pernah tinggal di Inggris sebentar di usia 20-an.
“FAS dapat mengambil banyak bentuk aksen pada pasien yang berbeda, dan saya berasumsi bahwa pengetahuan sebelumnya tentang aksen adalah hal yang umum,” kata Armstrong. “Ini adalah kasus pertama saya secara pribadi. Sangat jarang terlihat di onkologi.”
