
Raja Charles III telah mengundang Joe Biden dalam kunjungan kenegaraan ke Inggris, terlepas dari keputusan presiden AS untuk tidak menghadiri penobatannya di London bulan depan, sekretaris pers Gedung Putih, Karine Jean-Pierre, mengumumkan pada hari Rabu.
Berbicara dalam jumpa pers tentang hubungan antara presiden dan raja, Jean-Pierre mengatakan bahwa mereka berbagi “nilai” dan “masalah” penting seperti perubahan iklim dan bahwa selama panggilan telepon baru-baru ini, Charles “menawarkan untuk [Biden] untuk datang dan melakukan kunjungan kenegaraan, yang diterima oleh presiden.”
Charles naik tahta pada September 2022, setelah kematian Ratu Elizabeth II. Biden melakukan perjalanan khusus ke London untuk menghadiri pemakaman ratu berusia 96 tahun, menjadikannya presiden AS pertama yang menghadiri pemakaman kenegaraan seorang raja Inggris.
Meskipun demikian, diumumkan minggu ini bahwa Biden tidak akan membuat terobosan serupa dengan konvensi untuk menghadiri penobatan raja bersama para pemimpin dunia lainnya pada 6 Mei.
Samir Hussein/WireImage
Meski ditafsirkan oleh beberapa komentator sebagai penghinaan, keputusan presiden untuk tidak hadir bukan tanpa preseden. Pada tahun 1953, Presiden Eisenhower mengirim delegasi pejabat pemerintah untuk menghadiri penobatan Ratu Elizabeth menggantikannya. Tidak ada presiden AS hingga saat ini yang pernah menghadiri penobatan seorang penguasa Inggris.
Pembacaan yang dikeluarkan dari Gedung Putih pada hari Selasa, mengatakan bahwa presiden dan Raja Charles melakukan panggilan telepon “menggarisbawahi kekuatan hubungan antara negara kita dan persahabatan antara rakyat kita.”
“Presiden mengucapkan selamat kepada Raja atas penobatannya yang akan datang,” katanya. “Dan memberitahunya bahwa Ibu Negara Jill Biden berharap untuk hadir atas nama Amerika Serikat. Presiden juga menyampaikan keinginannya untuk bertemu dengan raja di Inggris di masa mendatang.”
Pada hari Rabu, sekretaris pers Gedung Putih ditanyai tentang panggilan telepon dan keputusan Biden untuk tidak hadir dalam jumpa pers.
“Izinkan saya pertama-tama mengatakan bahwa presiden melakukan panggilan sekitar 25 menit/30 menit dengan Raja Charles III dan selama itu dia memberi selamat kepada raja […] pada penobatannya yang akan datang dan mereka melakukan percakapan yang sangat ramah,” katanya.
“Mereka memiliki hubungan yang baik dengan raja. Mereka berbicara tentang bagaimana dia [Biden] senang mengunjungi ratu […] kembali pada tahun 2021, dia dan Ibu Negara di Windsor, dan dia berharap untuk segera berkunjung lagi.”
Jean-Pierre kemudian menambahkan bahwa raja “menawarkan untuk [Biden] untuk datang dan melakukan kunjungan kenegaraan yang diterima oleh presiden sehingga mereka akan segera bertemu lagi.”

Dominic Lipinski – WPA Pool/Getty Images
Presiden AS terakhir yang melakukan kunjungan kenegaraan ke Inggris adalah Donald Trump, yang dijamu oleh Ratu Elizabeth II pada 2019 di Istana Buckingham.
Sebelumnya, Barack Obama dan George W. Bush juga melakukan kunjungan kenegaraan ke negara tersebut, guna menjalin “hubungan khusus” antara kedua negara.
Biden sebelumnya bertemu dengan Ratu Elizabeth pada Juni 2021, di mana dia diberi teh dan resepsi khusus di Kastil Windsor dengan ibu negara. Kunjungan kenegaraan penuh kemungkinan akan mencakup perjamuan di Istana Buckingham dan serangkaian pertemuan dengan anggota keluarga kerajaan lainnya, kemungkinan Pangeran dan Putri Wales.
Kunjungan kenegaraan dilakukan atas undangan raja, tetapi disetujui dan dibayar oleh pemerintah Inggris. Istana Buckingham belum mengomentari kunjungan Biden, atau kapan itu diharapkan terjadi.
Tentang waktu pengumuman Gedung Putih, kata ahli kerajaan Richard Fitzwilliams Minggu berita bahwa itu penting, mengingat komentar yang menyarankan presiden melecehkan raja atas penobatan.
“Ketika diumumkan bahwa Presiden Biden tidak akan datang ke penobatan, beberapa orang, secara keliru, melihat ini sebagai penghinaan,” katanya.
“Saya kira kunjungan kenegaraan tidak dilakukan secara otomatis, tetapi pada saat perang Ukraina, ‘hubungan khusus’ antara Amerika Serikat dan Inggris sangatlah penting.”
“Kunjungan kenegaraan adalah titik tertinggi dalam hubungan Anglo-Amerika. Mungkin ada rencana untuk kunjungan kenegaraan kembali, yang akan menunjukkan betapa pentingnya proyeksi soft power monarki Inggris.”

Steve Parsons – WPA Pool/Getty Images
Seringkali, ketika suatu negara menjamu negara lain untuk kunjungan kenegaraan, undangan kembali ditawarkan untuk kemudian hari. Terakhir kali seorang penguasa Inggris dijamu untuk kunjungan kenegaraan ke AS adalah pada tahun 2007, ketika Ratu Elizabeth II dan Pangeran Philip menandai peringatan 400 tahun pemukiman Jamestown.
Setiap kunjungan kenegaraan yang dilakukan ke AS oleh Raja Charles kemungkinan akan membawa serta spekulasi tentang kemungkinan pertemuan dengan putra bungsunya, Pangeran Harry, yang pindah ke California bersama Meghan Markle pada tahun 2020, di mana mereka tinggal bersama dua anak mereka, Pangeran Archie dan Putri. Lilibet.
Jika Charles akan dijamu di Washington, DC, Harry dan Meghan dapat menerima undangan makan malam kenegaraan di Gedung Putih.
“Saya akan berpikir bahwa mereka mungkin akan diundang karena Meghan adalah orang Amerika,” kata Fitzwilliams Minggu berita. “Kalau tidak diundang, kalau ada [a visit to the U.S. by Charles], itu akan menjadi penyebab celebre dengan pers! Mereka mungkin akan [invited]—tapi siapa yang tahu?”
Minggu berita mendekati Istana Buckingham dan kantor pers pemerintah Inggris untuk memberikan komentar.
James Crawford-Smith adalah reporter kerajaan Newsweek yang berbasis di London. Anda dapat menemukannya di Twitter di @jrcrawfordsmith dan baca terus ceritanya Minggu beritaHalaman Facebook The Royals.
Apakah Anda memiliki pertanyaan tentang Raja Charles III, William dan Kate, Meghan dan Harry atau keluarga mereka yang Anda ingin dijawab oleh koresponden kerajaan kami yang berpengalaman? Email [email protected]. Kami akan senang mendengar dari Anda.