
masa jabatan James Corden sebagai Pertunjukan Terlambat pembawa acara berakhir pada Kamis malam dengan gaya dramatis saat Will Ferrell menghancurkan mejanya.
Pembawa acara kelahiran Inggris berusia 44 tahun itu mengucapkan selamat tinggal pada acara bincang-bincang larut malam dengan penutup bertabur bintang termasuk teman baiknya, Harry Styles dan Adele.
Tapi itu adalah satu momen yang menarik perhatian semua orang dan saat itulah Ferrell duduk di belakang meja kayu Corden setiap malam sejak dia mengambil alih pembawa acara dari Craig Ferguson pada tahun 2015.
Twitter/TheLateShow
Corden yang terkejut berdiri di samping Styles ketika mereka menyaksikan Ferrell benar-benar menghancurkan meja dengan palu godam.
Pada satu titik, Corden berbalik dengan tangan menutupi mulutnya dan membungkuk kaget sebelum berbalik untuk melihat Ferrell menyelesaikan pekerjaannya.
“Ini pertunjukan terakhirmu, bung,” kata Ferrell padanya.
“Anda telah melakukan pekerjaan yang luar biasa dengan datang ke ruang larut malam, komedi orisinal dan untuk membangun tempat Anda di Amerika saat datang dari negara seperti Inggris, datang ke sini dan bertahan. Bravo, hebat pekerjaan,” Ferrell kemudian memberi tahu Corden saat mereka memainkan pertandingan terakhir Tumpahkan Nyali Anda atau Isi Nyali Anda dengan Gaya.
“Apa … apa yang baru saja terjadi,” pejabat acara itu Akun Twitter memberi judul video saat itu.
Diposting setelah acara Kamis, video tersebut telah ditonton lebih dari 150.000 kali di Twitter.
Momen penting lainnya dalam episode tersebut termasuk bab terakhir yang emosional Karaoke Mobil yang melihat Adele dan Corden berbagi wawasan mendalam tentang persahabatan mereka saat dia mengantarnya ke rekaman terakhirnya Pertunjukan Terlambat. Corden juga mengungkapkan pemikirannya untuk meninggalkan acara bincang-bincang larut malam dan pasangan itu menangis ketika Adele mengingat momen dalam persahabatan mereka di mana mereka berbagi percakapan yang mendalam.
“Aku akan merindukan segalanya,” kata Corden pada Adele. “Saya meremehkan berapa banyak teman yang saya dapatkan saat melakukannya. Lebih dari segalanya, saya akan merindukan pergi bekerja dengan teman-teman saya setiap hari. Saya akan merindukan Los Angeles. Saya sangat yakin inilah saatnya bagi kita sebagai keluarga, dengan orang semakin tua … saatnya pulang.”
Begitu dia tiba di lokasi syuting, Corden bergegas ke studio di mana dia disambut dengan raungan dari penonton dan membawakan versi lagu Donna Summer “Last Dance,” mengubahnya menjadi “Last Show.”
Referensi lain untuk yang populer Karaoke Mobil segmen datang dari Presiden Joe Biden yang berterima kasih kepada Corden dalam pesan yang direkam sebelumnya karena “tidak pernah membuat saya bernyanyi di dalam mobil”.
“Aku akan merindukanmu sobat,” kata Biden dan juga bercanda dia, “terkejut kamu bertahan selama delapan tahun dalam pekerjaan apa pun.”
Di tempat lain di final, Corden tampil dengan megabintang Hollywood Tom Cruise, sebagai karakter Timon dan Pumbaa dalam produksi Raja singa di Los Angeles.
Sketsa lain menampilkan sekelompok pembawa acara bincang-bincang larut malam dan mantan pembawa acara, termasuk Seth Meyers, Jimmy Kimmel, Stephen Colbert, Jimmy Fallon dan David Letterman, mendiskusikan kepergian Corden dari acara tersebut dan memperdebatkan siapa yang akan menjadi pembawa acara. Karaoke Mobil bergerak kedepan.

Allan Berezovsky/Gabe Ginsberg/Getty Images Amerika Utara
Teman baik Corden, Styles, memberi tahu pembawa acara bahwa dia adalah “inspirasi” dan “sangat bangga dengan semua yang telah Anda lakukan.”
“Secara egois, aku sangat senang kamu pulang, aku sangat mencintaimu,” kata penyanyi itu kepada Corden sebelum memeluknya.
Corden memutuskan untuk keluar dari pertunjukan untuk kembali ke negara asalnya Inggris untuk menghabiskan lebih banyak waktu dengan keluarganya.
Namun sebelum keluar, dia membagikan pesan yang menyentuh hati kepada pemirsanya.
“Kami mulai dengan Obama, lalu Trump, lalu pandemi global. Saya telah menyaksikan Amerika banyak berubah selama beberapa tahun terakhir ini, saya telah menyaksikan perpecahan tumbuh, saya merasakan perasaan negatif,” Corden memulai.
“Saya kira semua yang saya benar-benar ingin tinggal, saya mohon Anda untuk mengingat apa arti Amerika bagi seluruh dunia. Sepanjang hidup saya, itu selalu menjadi tempat optimisme dan kegembiraan. Tentu, itu memiliki kekurangan.
“Tunjukkan pada saya sebuah negara yang tidak … setiap orang dari kita adalah karya kemajuan. Hanya karena seseorang tidak setuju dengan Anda, itu tidak membuat mereka buruk atau jahat. Ada begitu banyak orang yang mencoba untuk memicu perbedaan-perbedaan itu.”
Corden menambahkan: “Kita harus berusaha sebaik mungkin untuk mencari cahaya, mencari kegembiraan. Itu ada di luar sana. Itu semua tentang pertunjukan ini. Terima kasih telah membiarkan saya melakukan ini. Terima kasih telah membiarkan masuk rumahmu setiap malam.”
Mengikuti monolog perpisahannya, Corden membawakan lagu orisinal tentang pembawa acara TV larut malam.
PEMBARUAN 28/4/2023, 4:24 ET. Cerita ini diperbarui untuk memasukkan lebih banyak informasi.